Scroll down for more!
捐款方法在下方
Donation Methods 捐款方法
Online donation
您可以使用 Paypal 網上捐款支持中信滿地可中心
Canada Helps
為使用 Paypal 上有困難的海外捐款支持者 請於 “一般捐款”網頁內，點選 “海外捐款”按键
Interac eTransfer through online banking
經由網上銀行 Interac eTransfer 轉賬服務
Recipient email address 收款人電郵地址：
donate@ccmcanada.org
Please note “Mon-2022” and the following information in the “Remarks” column:
Your FULL name, phone number, email address
請在備註一欄註明「Mon-2022」並填上：英文姓名 (全名)、電話、電郵
To request tax receipt 退稅收條
please write a separate email to montreal@ccmcanada.org, include information “Your Full name, Full detail address, phone number, eTransfer date, amount & and bank’s name”
請發送另一電郵至 montreal@ccmcanada.org ；資料包括：姓名 (全名)、地址、電話、轉款日期、金額及銀行名稱
Cash or Cheque
現金或支票
Cheque payable to “CCM Canada”
支票抬頭 “CCM Canada”
Please contact CCM Montreal Centre or representative at your church
請聯絡中信滿地可中心或您教會的代表
For tax receipt, you MUST print clearly the following personal information:
若要奉獻退稅收據, 必須填寫清楚以下個人資料 :
*Tax receipts will be issued for donations $20 or above
*$20 或以上奉獻可獲退稅收據
Thank you for your support.
多謝您的支持
CCM’s Charitable Registration number
中信中心 慈善機構註册編號
106915598RR0001
CCM’s Charitable Registration number 中信中心 慈善機構註册編號 106915598RR0001
Enquiry 查詢電話: (416) 291-3202
Monday – Saturday (9:00 am – 6:00pm)
星期一至六 (上午 9 時 至 下午 6 時)
